Tham khảo & Chú thích Anna Stepanovna Politkovskaya

  1. World Politics Review LLC, "Politkovskaya's Death, Other Killings, Raise Questions About Russian Democracy", 31 Oct 2006
  2. Gilman, Martin (ngày 16 tháng 6 năm 2009). “Russia Leads Europe In Reporter Killings”. Moscowtimes.ru. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2009. 
  3. The State of the World's Human Rights, Amnesty International 2009, Report on Jan-Dec 2008, p. 272: "In June [2008], the Office of the Prosecutor General announced that it had finished its investigation into the killing of human rights journalist Anna Politkovskaya, who was shot dead in Moscow in October 2006. Three men accused of involvement in her murder went on trial in November; all denied the charges. A fourth detainee, a former member of the Federal Security Services who had initially been detained in connection with the murder, remained in detention on suspicion of another crime. The person suspected of shooting Anna Politkovskaya had not been detained by the end of the year and was believed to be in hiding abroad."
  4. “Anna Politkovskaya: Putin's Russia”. BBC News. Ngày 9 tháng 10 năm 2006. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2006. 
  5. "Anna Politkovskaya, crusading Russian journalist", obituary (David Hearst), 9 October, Guardian. She was arrested and subjected to mock execution by Russian military forces there and poisoned on the way to participate in negotiations during the Beslan school hostage crisis, but survived and continued her reporting
  6. These were mostly published abroad (see Bibliography).
  7. Published in Russia after her death on the Novaya gazeta website «Новая газета» Путинская Россия
  8. “'Independent journalism has been killed in Russia' Becky Smith”. London: Guardian. Ngày 11 tháng 10 năm 2006. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2009. 
  9. 1 2 3 4 5 “Her Own Death, Foretold”. Politkovskaya, Anna. Ngày 15 tháng 10 năm 2006. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2006. 
  10. 1 2 “Anna Politkovskaya”. Lettre Ulysses Award. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2006. 
  11. Naming ceremony for the "Anna Politkovskaya" Press Conference Room, an announcement of European Parliament.
  12. 1 2 Danilova, Maria (ngày 9 tháng 10 năm 2006). “Officials: Russian Journalist Found Dead”. AP.  ||ngày truy cập= cần |url= (trợ giúp)
  13. "What made Chechen schoolchildren ill?" – The Jamestown Foundation, ngày 30 tháng 3 năm 2006
  14. từ ngữ của một số sử gia và các nhà phê bình chính trị sử dụng, chỉ những nhân viên mật vụ Xô-viết/Nga có nhiều quyền hạn và hiện diện khắp nơi
  15. "Poisoned by Putin", Guardian Unlimited, ngày 9 tháng 9 năm 2004
  16. “Short biography from the 2003 Lettre Ulysses Award”. Lettre-ulysses-award.org. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2009. 
  17. Politkovskaya, Anna (2005). Putin's Russia: Life in a Failing Democracy. Metropolitan Books. ISBN 978-0805079302
  18. Obituaries: Anna Politkovskaya, The Times, ngày 9 tháng 10 năm 2006
  19. "Russia's Secret Heroes", an excerpt from A Small Corner of Hell: Dispatches from Chechnya.
  20. "Disquiet On The Chechen Front", TIMEeurope Heroes 2003
  21. Video - on the documenting the Chechen war as Russian journalist, PBS' Democracy on Deadline
  22. pp 187-98, A Russian Diary, 2007.
  23. p xi, A Russian Diary, 2007.
  24. p x, A Russian Diary, 2007.
  25. Anna Politkovskaya, I tried and failed, The Guardian, ngày 30 tháng 10 năm 2002
  26. Osborn, Andrew; Moreton, Cole (ngày 8 tháng 10 năm 2006). “Murder in Moscow: The shooting of Anna Politkovskaya”. London: The Independent. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2007. 
  27. Novaya gazeta, October 2006//
  28. “Trois journalistes tués le jour de l’inauguration à Bayeux du Mémorial des reporters” (bằng tiếng Pháp). Reporters Without Borders. Ngày 7 tháng 10 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 10 năm 2006. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2006. 
  29. tiếng Anh "mock execution" = phương pháp tra tấn tâm lý một người bằng cách dựng ra một hiện trường như vẻ sắp hành hình người đó, khiến cho họ sợ phải khai ra điều mà người thẩm vấn muốn biết
  30. Meek, James (ngày 15 tháng 10 năm 2004). “Dispatches from a savage war”. London: The Guardian. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2006. 
  31. "Her Own Death, Foretold", ngày 15 tháng 10 năm 2006.
  32. "How the heroes of Russia turned into the tormentors of Chechnya", ngày 27 tháng 2 năm 2001.
  33. (tiếng Nga)A concentration camp with a commercial bias: A report on a business trip to a zone, Anna Politkovskaya, ngày 6 tháng 2 năm 2001, Novaya Gazeta No. 14. Machine translation.
  34. (tiếng Nga)No evil limit: They shoot less now, but hopes are fading, Anna Politkovskaya, ngày 1 tháng 3 năm 2001, Novaya Gazeta, No. 15. Machine translation.
  35. (tiếng Nga)The story of an unknown soldier, Anna Politkovskaya, ngày 5 tháng 3 năm 2001, Novaya Gazeta, No 16. Machine translation.
  36. 1 2 3 Politkovskaya, Anna (2003) A Small Corner of Hell: Dispatches from Chechnya, translated by Alexander Burry and Tatiana Tulchinsky, The University of Chicago Press, 2003, ISBN 0-226-67432-0.
  37. "Bazorkina vs. Russia", a judgement by European Court of Human Rights, ngày 27 tháng 7 năm 2006.
  38. “Russian journalist reportedly poisoned en route to hostage negotiations”. IFEX. Ngày 3 tháng 9 năm 2004. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2006. 
  39. Sixsmith, Martin (ngày 8 tháng 4 năm 2007). “"The Laboratory 12 poison plot",”. London: The Sunday Times. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2007. .
  40. “Russians remember killed reporter”. BBC. Ngày 8 tháng 10 năm 2006. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2006. 
  41. "Siberian police 'obstructing Politkovskaya murder inquiry'", ngày 6 tháng 11 năm 2006.
  42. «Тебя надо было расстрелять еще в Москве, на улице, как там у вас в Москве расстреливают... Тебя надо было расстрелять...». Рамзан вторит: «Ты — враг... Расстрелять... Ты — враг..." "Interview with Ramzan Kadyrov", ngày 21 tháng 6 năm 2004, Novaya gazeta.
  43. “Politkovskaya Gunned Down”. ,
  44. "Journalist Gives Her Life for Her Profession", Kommersant, ngày 9 tháng 10 năm 2006
  45. “"Thousands mourn Russian journalist",”. Reuters. Ngày 10 tháng 10 năm 2006.  ||ngày truy cập= cần |url= (trợ giúp)
  46. "The first arrests have been made", ngày 30 tháng 8 năm 2007, Novaya gazeta in Russian.
  47. "Selecting a jury for the Politkovskaya trial", ngày 18 tháng 11 năm 2008, Novaya gazeta
  48. ngày 24 tháng 11 năm 2008, Novaya gazeta Reports on the first week of the trial.
  49. "Rehearsal for murder", ngày 1 tháng 12 năm 2008, Novaya gazeta
  50. ngày 4 tháng 12 năm 2008, Novaya gazeta Reports on the second week of the trial.
  51. (tiếng Nga)Убийство Политковской заказал некий политик в России, и об этом упоминается в деле, заявил адвокат обвиняемых, Newsru.com NEWSru ngày 25 tháng 11 năm 2008.
  52. “"Russia murder trial judge queried",”. BBC (BBC News). Ngày 25 tháng 11 năm 2008. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2008. 
  53. “"Politkovskaya suspect accused of working for government",”. Associated Press (Yahoo! News). Ngày 5 tháng 12 năm 2008. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2008.  [liên kết hỏng]
  54. “"Editor links FSB to Politkovskaya death",”. The Moscow Times. Ngày 8 tháng 12 năm 2008. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2008. 
  55. "The whole system stands condemned", ngày 20 tháng 2 năm 2009, Novaya gazeta, in English. Transcript of press conference following verdict.
  56. “"PACE Rapporteur on media freedom expresses his deep frustration at the lack of progress in investigating the murder of Anna Politkovskaya in Russia",”. Assembly.coe.int. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2009. 
  57. Anna Politkovskaya's lawyer Stanislav Markelov shot dead in Moscow Times Online
  58. Crime: True Face of Hatred, Lenta.Ru, November 2009 (in Russian); several articles in 6 November issue of Novaya gazeta
  59. (Russian) Natalia Estemirova's biography at Moscow-based Human Rights Online
  60. Julia Kalinina, Moskovsky Komsomolets in Russian.
  61. "Second time around", ngày 7 tháng 8 năm 2009, Novaya gazeta
  62. “Second time around”. Novaya gazeta. Ngày 7 tháng 8 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2011. 
  63. Charles Clover (ngày 24 tháng 8 năm 2011). “Russia 'close to solving journalist's murder'”. The Financial Times. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2011. 
  64. “Investigators trace Politkovskaya killing to Berezovsky – report”. RT. Ngày 17 tháng 9 năm 2011. 
  65. “Amnesty International”. Truy cập 8 tháng 2 năm 2015. 
  66. “Five Convicted Of Killing Russian Journalist Anna Politkovskaya”. The Huffington Post. Truy cập 8 tháng 2 năm 2015. 
  67. Roth, Andrew (ngày 9 tháng 6 năm 2014). “Moscow Court Sentences 5 to Prison for Contract Killing of Journalist”. The New York Times. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2014. 
  68. Death of a Journalist. A new documentary, "Letter to Anna," charts the life and death of the journalist Anna Politkovskaya. It is unlikely to be released in Russia. By Roland Elliott Brown, Moscow Times, ngày 16 tháng 5 năm 2008
  69. By (ngày 6 tháng 3 năm 2008). “Letter to Anna: The Story of Journalist Politkovskaya's Death”. Variety.com. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2009. 
  70. Bartyzel, Monika (ngày 25 tháng 4 năm 2008). “Hot Docs Review: Letter to Anna — The Story of Journalist Politkovskaya's Death”. Cinematical.com. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2009. 
  71. Russian Union of Journalists
  72. “IWMF”. Truy cập 8 tháng 2 năm 2015. 
  73. “Award photograph”. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2009. 
  74. “World Press Freedom Prize 2007”. Portal.unesco.org. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2009. 
  75. Shannon Maguire (ngày 15 tháng 7 năm 2008). “International Media Assistance is an Underappreciated Key to Democratic Development”. Nation Endowment for Democracy. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 4 năm 2008. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2008. 
  76. Includes all Anna Politkovskaya's finished and unfinished articles for Novaya gazeta, 989 pp
  77. See Zoya Marchenko, "The Way it Was", in Simeon Vilensky (ed.), Till My Tale is Told, Virago: London, 1999, p. 201.

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Anna Stepanovna Politkovskaya http://www.amazon.com/dp/1860468977/ http://www.cinematical.com/2008/04/25/hot-docs-rev... http://www.estonianfreepress.com/2009/10/politkovs... http://www.ft.com/cms/s/0/a53c875a-ce68-11e0-b755-... http://www.huffingtonpost.com/2014/05/20/anna-poli... http://www.kommersant.com/p711307/r_530/Murder_rep... http://www.laboiteasorties.com/2010/04/appel-a-la-... http://newsru.com/russia/25nov2008/politk.html http://www.nytimes.com/2014/06/10/world/europe/mos... http://www.online-translator.com/url/tran_url.asp?...